В Саранске открылся Фестиваль интеллектуального творчества финно-угорских народов

В Саранске начал свою работу Межрегиональный фестиваль интеллектуального творчества финно-угорских народов Российской Федерации.

Фестиваль проводится Общероссийским общественным движением «Ассоциация финно-угорских народов Российской Федерации» при поддержке Федерального агентства по делам национальностей.

Участники – представители финно-угорских и самодийских народов из 15 регионов Российской Федерации, создающие творческие произведения на родных языках с переводом на русский язык 

Открытие состоялось в Мордовском государственном национальном драматическом театре. 

Приветствую участников Фестиваля Председатель Ассоциации финно-угорских народов Российской Федерации, сенатор Российской Федерации Пётр Николаевич Тултаев отметил, что отличительной особенностью нашей страны является её многонациональность. Почти двести народов. Каждый народ – это отдельный мир, со своей культурой, традициями, менталитетом. И у каждого народа есть своя национальная литература, богатая, неповторимая, очень нужная и значимая для этносов.

Литература обладает удивительной силой, удивительным влиянием на людей. С одной стороны она просвещает, с другой – воздействует на человека, формирует его мировоззрение. Влияние это может быть разным: как позитивным, так и деструктивным. 

Произведения писателей помогают лучше познать страну, народы, их традиции и обычаи. Вспомним «Сандро из Чегема» Фазиля Искандера. Писатель не просто рассказал о своем народе, он влюбил в него тысячи людей разных национальностей и разного вероисповедания. 

Литература каждого народа – уникальное явление. Недавно принятый Федеральный закон «О нематериальном этнокультурном достоянии Российской Федерации» в полной мере относится и к литературе. 

Конечно же, необходима государственная поддержка молодых литераторов, пишущих на национальных языках, в том числе и в издании своих произведений. Плод творческой деятельности должен быть воплощен в книге. По следам фестиваля будет издан сборник произведений авторов, принявших участие в конкурсе. С их творчеством познакомятся в разных уголках нашей страны».

Кроме этого, с приветственным словом к участникам обратился Первый заместитель Министра культуры, национальной политики и архивного дела Республики Мордовия А.И. Карьгин, а также было озвучено приветственное письмо Министра культуры Омской области Ю.В. Трофимова.

В ходе работы панельной дискуссии «Проблема укрепления межнациональных отношений и пути ее решения в условиях многонациональной России» выступили: Пантелеева Вера Григорьевна, переводчик, критик, доцент Литературного института им. М. Горького, кандидат филологических наук (Тема выступления: «Литература как инструмент сохранения национальной и гражданской идентичности в современной России: проблемы, вызовы, решения»); Каторова Александра Михайловна, доктор педагогических наук, профессор, ведущий научный сотрудник Научно-исследовательского института гуманитарных наук при Правительстве Республики Мордовия (тема выступления: «Проблемы сохранения этнокультурной идентичности финно-угорских народов в контексте формирования единого культурного кода России»); Иванова Альбертина Петровна, поэтесса, переводчик, автор песен, член Союза писателей России (Тема выступления: «Успешные практики развития современной марийской литературы»).

На сцене также выступили участники из регионов страны со своими произведениями на языках финно-угорских и самодийских народов Российской Федерации.

После обеда работа продолжилась на мастер-классах по поэтическому и прозаическому творчеству в 4-х группах. 

Следующий день начнется с работы семинаров по для начинающих поэтов и писателей по литературно-художественному переводу собственных произведений, а также пройдет круглый стол «Отражение национальных традиций и межнациональных отношений в произведениях писателей – представителей финно-угорских и самодийских народов», на котором будут подведены итоги Фестиваля.

Среди задач Фестиваля: содействие этнокультурному, духовному и интеллектуальному развитию народов Российской Федерации, выявление новых творчески одаренных авторов, привлечение общественного интереса к современному литературно-художественному процессу.

Фестиваль проводится в рамках проекта, выполняемого на средства субсидий из федерального бюджета на поддержку федеральных национально-культурных автономий и иных некоммерческих организаций, осуществляющих деятельность в сфере государственной национальной политики Российской Федерации, на 2022 год. Субсидия предоставлена Федеральным агентством по делам национальностей.